trascrizione matrimonio in italia

Salve, qualche mese fa mi sono sposata in senegal con cittadino senegalese, depositati atti per la trascrizione al consolato, dopo mesi la certificazione non è ancora arrivata, allora ho chiesto informazioni al consolato per la trascrizione e mi dicono che l'atto è stato depositato ma non è stata fatta richiesta di trascrizione in italia e devo compilare un modulo e dovrei portare al consolato i documenti originali.
A parte che mi risulta difficile in questo momento riportarli, ma io in italia posso comunque iniziare e registrare l'atto e ricevere in un secondo momento la certificazione?
grazie

sovisa ha scritto:

Salve, qualche mese fa mi sono sposata in senegal con cittadino senegalese, depositati atti per la trascrizione al consolato, dopo mesi la certificazione non è ancora arrivata, allora ho chiesto informazioni al consolato per la trascrizione e mi dicono che l'atto è stato depositato ma non è stata fatta richiesta di trascrizione in italia e devo compilare un modulo e dovrei portare al consolato i documenti originali.
A parte che mi risulta difficile in questo momento riportarli, ma io in italia posso comunque iniziare e registrare l'atto e ricevere in un secondo momento la certificazione?
grazie

Mi sembra impossible che se ha depositato l'atto non abbia firmato il modulo...diffidi il consolato ad adempiere,i termini per un procedimento amm.vo sono di 30 giorni.
Saluti

sovisa ha scritto:

Salve, qualche mese fa mi sono sposata in senegal con cittadino senegalese, depositati atti per la trascrizione al consolato, dopo mesi la certificazione non è ancora arrivata, allora ho chiesto informazioni al consolato per la trascrizione e mi dicono che l'atto è stato depositato ma non è stata fatta richiesta di trascrizione in italia e devo compilare un modulo e dovrei portare al consolato i documenti originali.
A parte che mi risulta difficile in questo momento riportarli, ma io in italia posso comunque iniziare e registrare l'atto e ricevere in un secondo momento la certificazione?
grazie

L'atto matrimoniale deve essere segnalato per la trscrizione, quanto prima. Ovviamente se non ha depositato l'originale, non é sufficiente una copia. Nonostante ci siano degli oppositori al procedimento di trascrizione direttamente al proprio Comune con l'atto straniero legalizzato dall'Ambasciata o Consolato Italiano in Senegal, includendo la traduzione in Italiano, ricordo che lo ''status'' di sposato puó essere dimostrato in Italia con qualsiasi mezzo di prova, quindi il Comune non puó rifiutarsi, anche in considetrazione che il matrimonio é sempre valido in Italia, dal momento che é stato legalmente riconosciuto dallo Stato Etsero e non dal momento che si richiede la trascrizione. In forum esistono molti richiami anche alla Giurisprudenza.