separazione tra una americana e un italiano

salve, vorrei sapere per una amica americana se nel suo caso, quello di un matrimonio tra una americana e un italiano, celebrato in america, dove i coniugi hanno vissuto per nove anni e dove è nato un figlio, mentre ora sono entrambi residenti da alcuni mesi in italia, quale è il giudice competente per la separazione.
grazie

Se almeno uno dei due coniugi é residente in Italia,si puó fare istanza di separazione.Negli USA,bisogna informarsi;per tempo e fattibilitá spesso dipende da stato e stato federale.

carmen.tavassi ha scritto:

salve, vorrei sapere per una amica americana se nel suo caso, quello di un matrimonio tra una americana e un italiano, celebrato in america, dove i coniugi hanno vissuto per nove anni e dove è nato un figlio, mentre ora sono entrambi residenti da alcuni mesi in italia, quale è il giudice competente per la separazione.
grazie

Non capisco se parla di separazione legale o di divorzio. Comunque in entrambe i casi, se la domanda é congiunta (consensuale) la giurisdizione puó essere scelta dagli interessati e deve risultare la volontá di questa decisione, attenendosi alle leggi e procedimenti in materia, di quello Stato. Infatti la giurisdizione italiana é materia derogabile ai sensi dell'art. 4 L 218/95, ma bisogna sempre essere cauti e verificare che la legge ed il procedimento dello Stato estero non siano contrari all'ordine pubblico italiano.