adozione figlio coniuge

Salve, vorrei chiedere un informazione. Io ho questo problema: Io sono moldava e mio marito italiano. Siamo sposati da poco 31.01.21.2015 però da 2 anni conviviamo insieme. Io ho un figlio che è arrivato in Italia per ricongiungimento familiare 7 anni fa e vive e studia qui in Italia. 19 maggio compie 18 anni. Mio marito italiano vorrebbe adottare mio figlio. So che si presenta la domanda ne tribunale di dei minori e so che anche serve assenso del padre di mio figlio. Suo padre si trova in moldavia e si ha risposato. Ho parlato con lui e lui darebbe assenso ma io nn so dove deve essere scritto assenso d'avanti a chi . Mia mamma e andata da un notaio ad informarsi e lui li ha risposto che loro non fanno questo tipo di dichiarazione è che suo padre dovrebbe rinunciare alla potestà. Aiutatemi per cortesia. Questo documento dichiarazione di assenso d ove si fa e cosa deve essere scritto li. Se magari ha un modello.
Grazie per la risposta

Un altra domanda . Se fatto d'avanti un notaio in moldavia , tradotto e legalizzata la traduzione dal notaio è valido in moldavia o deve essere legalizzato al ambasciata italiana? Una dichiarazione di assenso notariale moldava deve essere legalizata în ambasciata o apostilata? E se Ministero di justizia non mi mette apostile dicendo che la legge moldava non permette di fare questo tipo di dichiarazione?

Dolcevita ha scritto:

Un altra domanda . Se fatto d'avanti un notaio in moldavia , tradotto e legalizzata la traduzione dal notaio è valido in moldavia o deve essere legalizzato al ambasciata italiana?  Una dichiarazione di assenso notariale moldava deve essere legalizata în ambasciata o apostilata? E se Ministero di justizia non mi mette apostile dicendo che la legge moldava non permette di fare questo tipo di dichiarazione?  

Signora,le conviene contattare il consolato italiano a Chisnau. Se la Moldavia ha firmato la convenzione dell'Aja,l'atto notarile va solamente tradotto in italiano.
Saluti

Grazie per la risposta. Ho contattato sta mattina consolato e mi hanno risposto cosi:

Buon giorno sig.ra Tatiana,
L'Ambasciata d'Italia a Chisinau non legalizza e non autentica documenti rilasciati dalle enti moldave.
Tutti i documenti devono essere autenticati dal Notaio competente e ulteriormente per far valere il documento si appostilla presso
il Ministero della Giustizia della Repubblica Moldova.