Italiani all'Estero e Stranieri in Italia
Vuoi reagire a questo messaggio? Crea un account in pochi click o accedi per continuare.
Italiani all'Estero e Stranieri in Italia

Consolato, Ambasciata, Matrimonio all'estero, Divorzio all'Estero, divorzio rapido, divorzio al vapore, Stranieri in Italia, Matrimoni misti, sposarsi all'estero, divorziarsi all'estero. REPUBBLICA DOMINICANA
 
IndiceIndice  PortalePortale  GalleriaGalleria  CercaCerca  Ultime immaginiUltime immagini  RegistratiRegistrati  AccediAccedi  

 

 MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA

Andare in basso 
+36
pierluca.orifici
rufino
valebrugal
Dinoswift
rossy mendez
Paola1
piloto
djreggy
madmax122
neo984
bxshortyz
lori84
Umberto
carlafuochi
francescos
bigmax75
sofia
Eleonor@
Marco74
lconte
caimano
bully
bostik
BUBU
magica76
dafne
cristella75
chiquita
Leo
chicalatina78
pietro buzzi
Amedeo
adriano
kamy89
Guido Baccoli
Zorro
40 partecipanti
Vai alla pagina : Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Successivo
AutoreMessaggio
Guido Baccoli
Fondatore
Fondatore
Guido Baccoli


Numero di messaggi : 2760
Età : 71
Località : Santo Domingo - Rep. Dominicana
Data d'iscrizione : 12.01.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyMar Dic 08, 2009 10:23 pm

magica76 ha scritto:
Ma se è lei personalmente presente di fronte al funzionario dell'AMBASCIATA, cosa possono temere?
Assolutamente niente, è solo una delle inverosimili, innumerevoli, nuove ed inventate scuse, con scopi ancora da definire, ma mica tanto, visto che qualche sospetto lo ha lanciato anche Striscia la Notizia CLICK QUI e rimasti senza continuità e approfondimenti, almeno per quello che mi risulta.
magica76 ha scritto:
Le affermazioni fatte in un consolato italiano da personale contrattista (persono del luogo assunte a contratto) non ha alcun valore
in apparenza è vero, ma le conseguenze sono comunque disastrose e bisognerebbe approfondire se stanno eseguendo ordini dall'alto o lo fanno di propria iniziativa ed addirittura all'insaputa dei funzionari superiori.
magica76 ha scritto:
E INTANTO STANNO BLOCCANDO L'ITER, TRATTANDO MALISSIMO UNA CITTADINA ITALIANA CHE SI RIVOLGE AD UN CONSOLATO ITALIANO ALL'ESTERO...!!!
Se i cittadini colpiti rimarranno apatici ed inerti una volta risolto il loro problema, non sarai l'ultima, ne' la prima purtroppo.
Torna in alto Andare in basso
http://www.burocraziaconsolare.com
magica76




Numero di messaggi : 7
Data d'iscrizione : 08.12.09

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyDom Dic 13, 2009 9:03 pm

ascoltando i vostri utilissimi consigli, mai sorella ha seguito le mie indicazioni ma le scuse dell'AMBASCIATA, ora però SONO CAMBIATE....!!! ora sono arrivati alla TRADUZIONE LETTERALE..!! pazzesco....scrivere nato a gennaio, non è uguale a scrivere nato nel mese di gennaio.........!!!!

rifatta 3 volte la traduzione...ORA VI CHIEDO...se non fa in tempo a farcela per il 22, data di rientro in italia, può continuare il marito da solo in R.D.?
poi può ottenere il visto anche se la moglie è già rientrata in italia.
grazie per l'aiuto che saprete offrire. ciao
Torna in alto Andare in basso
magica76




Numero di messaggi : 7
Data d'iscrizione : 08.12.09

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyLun Dic 14, 2009 4:34 pm

dopo la trascrizione del matrimonio vorrei sapere:
-Danno copia dello stesso al cittadino italiano?
-L'ambasciata invia la trascizione al municipio in Italia?
-Hanno detto che hanno fatto la trascizione, ma non rilasciano copia.
-Il visto per ricongiungimento in quanti giorni lo danno?
-E' automatico il visto o vi sono altre pastoie burocratiche.?
-per il visto la moglie italiana deve essere presente sul posto o può anche partire e attendere in ITALIA?

vi ringrazio anticipatamente per le cortesi risposte. grazie.
Torna in alto Andare in basso
Amedeo
Amministratori
Amministratori



Numero di messaggi : 1613
Età : 74
Data d'iscrizione : 14.06.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyLun Dic 14, 2009 5:57 pm

magica76 ha scritto:
dopo la trascrizione del matrimonio vorrei sapere:
-Danno copia dello stesso al cittadino italiano?

NO, occorre chiederne appositamente almeno una copia autenticata.

Citazione :
-L'ambasciata invia la trascizione al municipio in Italia?

SI

Citazione :
-Hanno detto che hanno fatto la trascizione, ma non rilasciano copia.

Se viene chiesta deve essere rilasciata.

Citazione :
-Il visto per ricongiungimento in quanti giorni lo danno?

La legge prevede che deve essere rilasciato con priorità rispetto alle altre richieste, ma se vogliono (!!!???) possono impiegare anche un mese.

Citazione :
-E' automatico il visto o vi sono altre pastoie burocratiche.?

Deve essere appositamente richiesto ed il coniuge deve firmare una apposita dichiarazione.

Citazione :
-per il visto la moglie italiana deve essere presente sul posto o può anche partire e attendere in ITALIA?

Non è obbligatoria la presenza. Nel caso firma la dichiarazione di cui sopra ed allega la fotocopia di un documento di identità per autenticare la firma.

Un saluto,
Torna in alto Andare in basso
Guido Baccoli
Fondatore
Fondatore
Guido Baccoli


Numero di messaggi : 2760
Età : 71
Località : Santo Domingo - Rep. Dominicana
Data d'iscrizione : 12.01.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyLun Dic 14, 2009 9:47 pm

[quote="Amedeo"]
magica76 ha scritto:

Citazione :
-per il visto la moglie italiana deve essere presente sul posto o può anche partire e attendere in ITALIA?
Non è obbligatoria la presenza. Nel caso firma la dichiarazione di cui sopra ed allega la fotocopia di un documento di identità per autenticare la firma.
Vero, ma molto pericoloso......Non lo consiglio asssolutamente, almeno con questa Ambasciata. I rifiuti e le ie invenzioni inverosimili le fanno in sua presenza che è cittadina italiana, immaginarsi cosa si potrebbe aspettare dopo.

Inoltre la richiesta di visto poteva presentarla insieme alla richiesta di trascrizione nello stesso giorno.....come mai non l'hanno informata?
Torna in alto Andare in basso
http://www.burocraziaconsolare.com
magica76




Numero di messaggi : 7
Data d'iscrizione : 08.12.09

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyMar Dic 15, 2009 4:41 am

GIA' FATTO, LO STESSO GIORNO, CIOE' IERI. DOMANI APPUNTAMENTO SOLO CON IL MARITO, SENZA ALTRI PRESENTI AL COLLOQUIO.
MA SE E' IL MARITO COSA POSSONO ANCORA OPPORRE?
GRAZIE.
Torna in alto Andare in basso
Guido Baccoli
Fondatore
Fondatore
Guido Baccoli


Numero di messaggi : 2760
Età : 71
Località : Santo Domingo - Rep. Dominicana
Data d'iscrizione : 12.01.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyMar Dic 15, 2009 1:41 pm

In diritto assolutamente niente. Tienici informati.
Torna in alto Andare in basso
http://www.burocraziaconsolare.com
Amedeo
Amministratori
Amministratori



Numero di messaggi : 1613
Età : 74
Data d'iscrizione : 14.06.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyMer Dic 16, 2009 12:53 pm

Guido Baccoli ha scritto:
chicalatina78 ha scritto:
Buongiorno mia aiutereste a capire questa cosa, ogniuno dice una cosa diversa e non vorrei sbagliare....leggendo sul sito dell'ambasciata italiana a santo domingo sia nel link reativo alla trascrizione del matrimonio sia in quello della richiesta di visto per familiare a seguito richiedono l'atto di matrimonio in-extensa quindi significa che ne dovrò presentare 2 di atti o ne basta uno per entrambe le cose?
Grazie mille
La legge non permette e nessun Ufficio Pubblico, incluso quelli consolari di richiedere due volte lo stesso documento in originale, anzi le dovrebbero consegnare una copia conforme alla consegna dell'originale per sua sicurezza. Al limite presenti una fotocopia dell'originale già presentato, legalizzato e tradotto, ma il diritto è quello sopra citato.

Quale è la norma di legge che vieta questa doppia richiesta? E' arrivata l'ora di dare una "sistemata" a questo consolato e stò preparando un po' di materiale.

Sempre per allestire il tutto, mi ricordo che era stato scritto un qualcosa per l'altra questione della copia conforme all'originale del libro conservato nell'Oficilia del Estado Civil. Mi ricordo che questa copia può essere chiesta solo da alcuni soggetti e mi interesserebbe la norma locale con il relativo testo.

Un grazie in anticipo,
Torna in alto Andare in basso
Guido Baccoli
Fondatore
Fondatore
Guido Baccoli


Numero di messaggi : 2760
Età : 71
Località : Santo Domingo - Rep. Dominicana
Data d'iscrizione : 12.01.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyVen Dic 18, 2009 6:49 pm

Direi che ci sono vari riferimenti, ma a mio avviso è sufficiente il DPR. 396/2000, art. 16 (Matrimonio celebrato all'estero) e 17 (Trasmissione degli atti)

art 16 1.
Il matrimonio all'estero, quando gli sposi sono entrambi cittadini italiani o uno di essi è cittadino italiano e l'altro è cittadino straniero, può essere celebrato innanzi all'autorità diplomatica o consolare competente, oppure innanzi all'autorità locale secondo le leggi del luogo. In quest'ultimo caso una copia dell'atto è rimessa a cura degli interessati all'autorità diplomatica o consolare.
Art. 17 (Trasmissione di atti)
1. L'autorità diplomatica o consolare trasmette ai fini della trascrizione copia degli atti e dei provvedimenti relativi al cittadino italiano formati all'estero all'ufficiale dello stato civile del comune in cui l'interessato ha o dichiara che intende stabilire la propria residenza, o a quello del comune di iscrizione all'Anagrafe degli italiani residenti all'estero o, in mancanza, a quello del comune di iscrizione o trascrizione dell'atto di nascita, ovvero, se egli è nato e residente all'estero, a quello del comune di nascita o di residenza della madre o del padre di lui, ovvero dell'avo materno o paterno. Gli atti di matrimonio, se gli sposi risiedono in comuni diversi, saranno inviati ad entrambi i comuni, dando ad essi comunicazione del doppio invio. Nel caso in cui non è possibile provvedere con i criteri sopra indicati, l'interessato, su espresso invito dell'autorità diplomatica o consolare, dovrà indicare un comune a sua scelta
La scusante, mai messa per iscritto da parte dell'Ambasciata italiana a Santo Domingo, è che un'originale serve a loro e l'altro (il secondo) serve per trasmetterlo al Comune. È evidente che le specifiche di ''una copia'' dell'art 16 e di ''copia degli atti'' dell'art 17, li smentisce totalmente. In realtà deve essere un solo originale e per il resto deve trasmettere copia e non altri originali. Ammesso e non concesso che siano consegnati due originali giusto per ''zittirli'', non è giustificata la richiesta che anche il secondo atto originale debba essere apostillato (se deve rimanere agli atti loro, non ha senso l'apostilla) e tradotto.
Una doppia spesa non dovuta di circa 30 euro in più e che ha comportato per molti,ssimi doppi viaggi a distanza di tre fino a quattro ore di macchina per venire ed altrettante per ritornare da e verso Santo Doomingo, con le mille trovate di non coincidenza della data di emissione, di non essere tradotto come deve dal traduttore (autorizzato dalla stessa Ambasciata) ed altre fantasiose invenzioni e scuse, come gli stessi utenti stanno testimoniando in forum.
Aggiungo che ad alcuni sono state richieste foto del matrimonio, interrogatori di come e da quando si conoscono, verificando le entrate e uscite da e verso la RD del cittadino italiano ed altre incredibili richieste come la lista delle chiamate telefoniche dall'Italia verso Santo Domingo, senza senso, ne' capo e ne' coda. Come dici tu....tra un po' se li ritrovano indagando nelle loro.....camere da letto.
Riguardo la norma locale si tratta dell'art.7 legge 659 del 1944 sugli atti di stato civile, che tradotta si legge:
''il Direttore dell'Ufficio Centrale dello Stato Civile che avrà al suo carico uno degli originali dei registri che porteranno gli Ufficiali dello Stato Civile di accordo con l'articolo 10 di questa legge, potrà rilasciare gli estratti, certificati e copie degli atti contenuti nei registri.''
Notare che si da questa facoltà solamente al Direttore dell'Ufficio Centrale e non ai vari UdSC dei vari Municipi dominicani sparsi per tutto il territorio nazionale, per cui l'UdSC non ha la possibiltà materiale senza contravvenire alla legge dominicana, di consegnare copie del Registro a meno che non sia autorizzato dal Direttore dell'Ufficio Centrale dello Stato Civile, che si trova solamente a Santo Domingo.
Nemmeno quest'ultimo (Il Direttore Centrale) può rilasciare atti originali e meno copie, fin quando (da qui il riferimento all'art 10, visto nel succitato art 7) i vari UdCS consegneranno in due originali i registri di matrimonio alla sede centrale. Fatto che avviene a seconda dei Municipi più o meno grandi, una o più volte durante l'anno, ossia quando i ibri dei registri saranno completati ed iniziato un'altro. Insomma, il cane che si morde la coda ed il povero utente in mezzo sballotato tra la dierzione centrale e il Municipio presso il quale si è sposato.
Da specificare con molta attenzione e non è cosa da nulla, che nel caso l'Ambasciata si appigliasse alla parola ''copie'' della frase ''copie degli atti contenuti nei registri.'', sentiti anche gli studi professionali dei più noti avvocati dominicani, la loro interpretazione sarebbe alquanto azzardata ed inverosimile in quanto nel 1944 (da allora mai modificato) la copia fotostatica non esisteva nella tecnologia di quei tempi, per cui per copia si intende copia dell'atto e non del registro.
Torna in alto Andare in basso
http://www.burocraziaconsolare.com
Amedeo
Amministratori
Amministratori



Numero di messaggi : 1613
Età : 74
Data d'iscrizione : 14.06.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptySab Dic 19, 2009 5:55 am

Guido Baccoli ha scritto:
Direi che ci sono vari riferimenti, ma a mio avviso è sufficiente il DPR. 396/2000, art. 16 (Matrimonio celebrato all'estero) e 17 (Trasmissione degli atti)

art 16 1.
Il matrimonio all'estero, quando gli sposi sono entrambi cittadini italiani o uno di essi è cittadino italiano e l'altro è cittadino straniero, può essere celebrato innanzi all'autorità diplomatica o consolare competente, oppure innanzi all'autorità locale secondo le leggi del luogo. In quest'ultimo caso una copia dell'atto è rimessa a cura degli interessati all'autorità diplomatica o consolare.
Art. 17 (Trasmissione di atti)
1. L'autorità diplomatica o consolare trasmette ai fini della trascrizione copia degli atti e dei provvedimenti relativi al cittadino italiano formati all'estero all'ufficiale dello stato civile del comune in cui l'interessato ha o dichiara che intende stabilire la propria residenza, o a quello del comune di iscrizione all'Anagrafe degli italiani residenti all'estero o, in mancanza, a quello del comune di iscrizione o trascrizione dell'atto di nascita, ovvero, se egli è nato e residente all'estero, a quello del comune di nascita o di residenza della madre o del padre di lui, ovvero dell'avo materno o paterno. Gli atti di matrimonio, se gli sposi risiedono in comuni diversi, saranno inviati ad entrambi i comuni, dando ad essi comunicazione del doppio invio. Nel caso in cui non è possibile provvedere con i criteri sopra indicati, l'interessato, su espresso invito dell'autorità diplomatica o consolare, dovrà indicare un comune a sua scelta
La scusante, mai messa per iscritto da parte dell'Ambasciata italiana a Santo Domingo, è che un'originale serve a loro e l'altro (il secondo) serve per trasmetterlo al Comune. È evidente che le specifiche di ''una copia'' dell'art 16 e di ''copia degli atti'' dell'art 17, li smentisce totalmente. In realtà deve essere un solo originale e per il resto deve trasmettere copia e non altri originali. Ammesso e non concesso che siano consegnati due originali giusto per ''zittirli'', non è giustificata la richiesta che anche il secondo atto originale debba essere apostillato (se deve rimanere agli atti loro, non ha senso l'apostilla) e tradotto.
Una doppia spesa non dovuta di circa 30 euro in più e che ha comportato per molti,ssimi doppi viaggi a distanza di tre fino a quattro ore di macchina per venire ed altrettante per ritornare da e verso Santo Doomingo, con le mille trovate di non coincidenza della data di emissione, di non essere tradotto come deve dal traduttore (autorizzato dalla stessa Ambasciata) ed altre fantasiose invenzioni e scuse, come gli stessi utenti stanno testimoniando in forum.
Aggiungo che ad alcuni sono state richieste foto del matrimonio, interrogatori di come e da quando si conoscono, verificando le entrate e uscite da e verso la RD del cittadino italiano ed altre incredibili richieste come la lista delle chiamate telefoniche dall'Italia verso Santo Domingo, senza senso, ne' capo e ne' coda. Come dici tu....tra un po' se li ritrovano indagando nelle loro.....camere da letto.
Riguardo la norma locale si tratta dell'art.7 legge 659 del 1944 sugli atti di stato civile, che tradotta si legge:
''il Direttore dell'Ufficio Centrale dello Stato Civile che avrà al suo carico uno degli originali dei registri che porteranno gli Ufficiali dello Stato Civile di accordo con l'articolo 10 di questa legge, potrà rilasciare gli estratti, certificati e copie degli atti contenuti nei registri.''
Notare che si da questa facoltà solamente al Direttore dell'Ufficio Centrale e non ai vari UdSC dei vari Municipi dominicani sparsi per tutto il territorio nazionale, per cui l'UdSC non ha la possibiltà materiale senza contravvenire alla legge dominicana, di consegnare copie del Registro a meno che non sia autorizzato dal Direttore dell'Ufficio Centrale dello Stato Civile, che si trova solamente a Santo Domingo.
Nemmeno quest'ultimo (Il Direttore Centrale) può rilasciare atti originali e meno copie, fin quando (da qui il riferimento all'art 10, visto nel succitato art 7) i vari UdCS consegneranno in due originali i registri di matrimonio alla sede centrale. Fatto che avviene a seconda dei Municipi più o meno grandi, una o più volte durante l'anno, ossia quando i ibri dei registri saranno completati ed iniziato un'altro. Insomma, il cane che si morde la coda ed il povero utente in mezzo sballotato tra la dierzione centrale e il Municipio presso il quale si è sposato.
Da specificare con molta attenzione e non è cosa da nulla, che nel caso l'Ambasciata si appigliasse alla parola ''copie'' della frase ''copie degli atti contenuti nei registri.'', sentiti anche gli studi professionali dei più noti avvocati dominicani, la loro interpretazione sarebbe alquanto azzardata ed inverosimile in quanto nel 1944 (da allora mai modificato) la copia fotostatica non esisteva nella tecnologia di quei tempi, per cui per copia si intende copia dell'atto e non del registro.


Santo uomo!!!!

Mille grazie anche a nome degli utenti "tartassati". Oggi pomeriggio ci lavoro un po' sopra.

Un salutone,
Torna in alto Andare in basso
Guido Baccoli
Fondatore
Fondatore
Guido Baccoli


Numero di messaggi : 2760
Età : 71
Località : Santo Domingo - Rep. Dominicana
Data d'iscrizione : 12.01.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyGio Gen 14, 2010 6:17 pm

Riporto un mio dettagliato elenco di illecite richieste e rifiuti di atti e/o di autocertificazioni, fatto nel mio intervento su Tuttostranieri, dopo la ripresa collaborazione con il nuovo responsabile e titolare, invitandovi a leggere anche tutte le altre testimonianze riportate in ben 22 pagine del suddetto forum. CLIC QUI

Prima di tutto vorrei specificare alcun piccole imprecisioni sulle informazioni riguardo i Comuni, Province etc. É vero che il D.N é un unico Municipio, ma come in Italia esistono le varie Circorscrizioni (Prima , seconda etc etc), quindi le osservazioni fatte sul fatto che non si capiva in quale Municipio fosse stato emesso l'atto di matrimonio é una bufalata incredibile e lo si desume anche dal fatto che l'atto riporti appunto la 12° circoscrizione del D.N..

In relazione alle strampalate richieste verbali bisogna agire duramente e richiedere immediatamente che i motivi delle ulteriori richieste siano messa per iscritto.

Per quelle pubblicate sul sito dell'Ambasciata, invece, specifichiamo:
1) Richiesta di Trascrizione compilata in tutte le sue parti; Ok
-------------------------------------------------------------------------------
2) Due (2) atti di matrimonio integrale (in-extensa), rilasciati dall’Ufficio di Stato Civile competente (Oficialia de Estado Civil), legalizzati dall’Ufficio Centrale Elettorale (Junta Central Electoral) e dal Ministero degli Affari Esteri (Cancilleria), tradotti in italiano da un traduttore autorizzato da questa Ambasciata;
É assolutamente illegittima la richiesta, soprattutto per la doppia spesa che non é dovuta. I riferimenti legislativi sono quelli giá dati del DPR.
In piú e finalmente diciamolo, anche se mi dispiace per i traduttori seri (alcuni miei amici o comunque persone stimate) che almeno non fanno pagare la seconda o terza richiesta di rifacimento della traduzione, non esiste un'imposizione a traduzioni da traduttori che prima sono autorizzati dall'Ambasciata e poi vengono messi in dubbio. La legge dice solamente che si devono presentare gli atti rilasciati dalle autoritá straniere, corredati di traduzione in lingua italiana autenticata dall'autorità consolare italiana che ne attesta la conformità all'originale, dopo aver ammonito l'interessato sulle conseguenze penali della produzione di atti o documenti non veritieri.

Inoltre:
Gli Uffici consolari provvedono:

a. alla legalizzazione, ove prescritto, degli atti di stato civile emessi dall’autorità straniera e, a seconda dei casi, alla loro traduzione in italiano alla legalizzazione della loro traduzione o alla certificazione che la traduzione non eseguita dall’autorità consolare è conforme all’originale (tali atti sono gratuiti se per uso trascrizione);

----------------------------------------------------------------------------------
3) Fotocopie degli atti cui al punto 2) e delle relative traduzioni; Ok
------------------------------------------------------------------------------------
4) Copia conforme all’originale del Libro conservato nell’”Oficialia de Estrado Civil” presso cui si e’ celebrato il matrimonio;

Questo é gravissimo e oltrettutto violatorio delle leggi dominicane che non permettono ottenere la copia della pagina del libro (ho spiegato quale legge dominicana e quindi Sovrana si infrange, qui : http://www.burocraziaconsolare.com/matrimonio-all-estero-f5/matrimonio-in-repubblica-dominicana-t82-45.htm . Anche se poi, per comprensione estrema o per altre ragioni che non voglio nemmeno pensare succedano, perché sarebbe istigazione alla corruzione di Pubblico Ufficiale straniero, prima o poi si riesce ad ottenere. Comunque ed a prescindere, se l'Ambasciata non orende un accordo con l'Istituzione interessata e si sottoscrive un accordo, fin'allora é assolutamente illecito e presto ci sará una comunicazione ufficiale anche al MAE oltre altri.
-----------------------------------------------------------------------------
5) Certificato di stato libero in originale del/della cittadino/a italiano/a rilasciato dal Comune di residenza;
Anche questo é illecito, infatti l'Ambasciata deve accettare l'autocertificazione od incorre nelle pene previste dalla legge penale per violazione delle norme sulla semplificazione degli atti amministrativi
---------------------------------------------------------------------------
6) Dichiarazione di Stato Libero (solteria) sottoscritta dal/dalla cittadino/a dominicano/a alla presenza di due testimoni, resa davanti ad un notaio, legalizzata dalla Procura Generale della Repubblica (Procuraduria General de la Repubblica) e dal Ministero degli Affari Esteri (Cancilleria);
Ok, qanche se si puó obiettare che se all'Oficialia del Comune non viene prodotto questo atto l'UdSC non procede al matrimonio. Quindi é un doppione inutile in quanto non essendo previsto un Nulla Osta per gli Italiani, basta solo il certificato di matrimonio
------------------------------------------------------------------------
7) Fotocopia di due documenti di identitá di entrambi i coniugi. Ok Per il cittadino italiano, fotocopie delle pagine del passaporto dove sono apposti i timbri di entrata - ed eventualemnte d'uscita - nel Paese e a quale titolo o scopo? É un controllo eccessivo ed ingiustificato dei movimenti del cittadino italiano che sono persino violatori della legge sulla Privacy. A qualcuno é stato persino chiesto la lista delle chiamate telefoniche che il cittadino ha fatto nei confronti del suo attuale coniuge nel passato
------------------------------------------------------------------------------

Concludo che il matrimonio non puó essere indagato da nessuno e meno dall'Ambasciata. Non é suo compito istituzionale e per di piú si permette di violare le normali regole di presunzione di buona fede, indagando indebitamente sulla vita dei due coniugi e trasformandosi quasi in Giudici, ma no lo sono, per cui si viola la Privacy, la normativa dominicana e si chiede documentazione aggiuntiva illecita, per i motivi sopra citati.

Amedeo, presto ti manderó il testo dell'esposto al MAE ed alle altre istituzioni interessate a questo comportamento assolutamente illecito. Dopodiché lo manderó per la sottoscrizione a tutte le persone che si sono rese giá disponibili.
Torna in alto Andare in basso
http://www.burocraziaconsolare.com
BUBU




Numero di messaggi : 17
Data d'iscrizione : 15.02.10

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyLun Feb 15, 2010 4:18 pm

Dopo aver letto e compreso tutte le indicazione per matrimonio italiana-dominicano ho una domanda:
se, io italiana lui dominicano, dopo il matrimonio volessimo spostarci a vivere in un paese non shengen come il regno unito quali sono le procedure da eseguire e le indicazioni da seguire?
Possiamo farlo subito o si deve aspettare la successiva acquisizione della cittadinanza dopo gli anni stabiliti?
Tutto questo perchè la visa uk, se concessa al dominicano, è turistica e quindi non superiore ai 6 mesi e non permette quindi nè di lavorare nè di vivere in uk.
Torna in alto Andare in basso
bostik
Amministratori
Amministratori



Numero di messaggi : 3909
Località : Italia
Data d'iscrizione : 22.07.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyLun Feb 15, 2010 7:12 pm

Uk ed Eire,non appartenendo a Schengen non riconoscono i PDS/CDS degli altri paesi della UE nonostante una direttiva comunitaria "vincoli" o meglio "orienti" tutti i paesi membri a farlo.
Una volta arrivato in Italia,chiesta la CDS italiana ,il tuo lui dovrá chiedere un visto al consolato britannico in Italia e poi lá il famoso e fantomatico "EEAA family permit" che non é per nulla facile avere perché i britannici stanno facendo una grossa politica d'ostruzionismo anche ai congiunti dei cittadini comunitari,affermando che la maggior parte delle unioni sono di comodo e chiedendo prove e documentazione decisamente lesivi della privacy personale(E-mails,foto insieme,lettere ecc.).
Vi é gente che ha battagliato non poco per avere questo permesso...
Torna in alto Andare in basso
Guido Baccoli
Fondatore
Fondatore
Guido Baccoli


Numero di messaggi : 2760
Età : 71
Località : Santo Domingo - Rep. Dominicana
Data d'iscrizione : 12.01.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyMar Feb 16, 2010 5:40 pm

bostik ha scritto:
Uk ed Eire,non appartenendo a Schengen non riconoscono i PDS/CDS degli altri paesi della UE nonostante una direttiva comunitaria "vincoli" o meglio "orienti" tutti i paesi membri a farlo.
Una volta arrivato in Italia,chiesta la CDS italiana ,il tuo lui dovrá chiedere un visto al consolato britannico in Italia e poi lá il famoso e fantomatico "EEAA family permit" che non é per nulla facile avere
Direi che é anzi proprio un'impresa e le consiglio di leggersi tutta la storia di ukresident. Poiché é in varie discussioni, le agevolo la ricerca e le trova tutte con un CLICK QUI .
In bocca al lupo e che c....i
bostik ha scritto:
perché i britannici stanno facendo una grossa politica d'ostruzionismo anche ai congiunti dei cittadini comunitari,affermando che la maggior parte delle unioni sono di comodo e chiedendo prove e documentazione decisamente lesivi della privacy personale(E-mails,foto insieme,lettere ecc.).
Vi é gente che ha battagliato non poco per avere questo permesso...
Almeno sono coerenti, visto che non hanno accettato di entrare in Shengen, mentre noi Italia, siamo dentro shengen, peró spesso e perfino contro la Costituzione, oltre che contro la legge della Privaci, certe Ambasciate italiane si comportano nello stesso modo delle autoritá inglesi e per adesso l'esempio piú ecclatante lo troviamo nella rappresentanza consolare italiana in Santo Domingo
Torna in alto Andare in basso
http://www.burocraziaconsolare.com
BUBU




Numero di messaggi : 17
Data d'iscrizione : 15.02.10

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyGio Feb 18, 2010 1:29 pm

Gli inglesi fan sempre le cose difficili.
Cmq leggerò tutta la storia di ukresident e mi informerò riguardo EEAAfamily permit.
Sono sicura che con il tempo ce la faremo. I sogni non si mollano mai.
Accorcia i tempi l'attesa della concessione della cittadinanza dopo i due anni di matrimonio se residenti in italia e i 3 se residenti all'estero? (viene sempre concessa?)
Con la cittandinanza italiana il mio lui è quindi libero di muoversi e viaggiare con me?

Vi ringrazio moltissimo.
Questo forum aiuta molto.
Torna in alto Andare in basso
bostik
Amministratori
Amministratori



Numero di messaggi : 3909
Località : Italia
Data d'iscrizione : 22.07.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyGio Feb 18, 2010 2:00 pm

L'istanza di cittadinanza,non ha nulla a che vedere con le pratiche britanniche.Una volta cittadino italiano godrá di tutti i diritti conseguenti.
Torna in alto Andare in basso
Guido Baccoli
Fondatore
Fondatore
Guido Baccoli


Numero di messaggi : 2760
Età : 71
Località : Santo Domingo - Rep. Dominicana
Data d'iscrizione : 12.01.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyGio Feb 18, 2010 2:26 pm

BUBU ha scritto:
Accorcia i tempi l'attesa della concessione della cittadinanza dopo i due anni di matrimonio se residenti in italia e i 3 se residenti all'estero? (viene sempre concessa?)
La cittadinanza italiana per matrimonio, da quando é in vigore la nuova legge sulla sicurezza (08/08/2009) e per i casi nuovi a partire dall'entrata in vigore, non é piú un diritto fino alla concessione del decreto (tempi max 2 anni dall'istanza) e sempre che in quel momento non si sia divorziati e nemmeno separati legalmente. I tempi di due anni di residenza matrimoniale in Italia possono essere ridotti alla metá se é nato un bambino. Quelli all'estero rimangono tre anni di residenza matrimoniale.
Torna in alto Andare in basso
http://www.burocraziaconsolare.com
BUBU




Numero di messaggi : 17
Data d'iscrizione : 15.02.10

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyVen Feb 19, 2010 12:16 pm

Grazie per i preziosi consigli. Mi permetto di fare ancora una domanda perché ancora non mi é chiaro l'argomento cittadinanza:

Dal matrimonio devono passare 2 anni se residenti in italia o 3 se residenti all'estero per poter fare la richiesta e dalla richiesta i tempi di concessione sono di max 2 anni? Ho capito bene?

Durante l'attesa il cittadino dominicano in italia puó far richiesta di permesso di soggiorno (viene sempre concesso? a quali condizioni?) e lavorare regolarmente?

Vi ringrazio.
Torna in alto Andare in basso
bostik
Amministratori
Amministratori



Numero di messaggi : 3909
Località : Italia
Data d'iscrizione : 22.07.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyVen Feb 19, 2010 2:07 pm

BUBU ha scritto:
Grazie per i preziosi consigli. Mi permetto di fare ancora una domanda perché ancora non mi é chiaro l'argomento cittadinanza:

Dal matrimonio devono passare 2 anni se residenti in italia o 3 se residenti all'estero per poter fare la richiesta e dalla richiesta i tempi di concessione sono di max 2 anni? Ho capito bene?

Durante l'attesa il cittadino dominicano in italia puó far richiesta di permesso di soggiorno (viene sempre concesso? a quali condizioni?) e lavorare regolarmente?

Vi ringrazio.

Confermo il tuo primo paragrafo, solo in caso di presenza di figli,i tempi dimezzano se residenti in Italia per fare istanza e dopo 735 giorni d'attesa si puó fare diffidare il ministero ad adempiere.
Se entra in Italia,per fare istanza di cittadinanza,deve avere PDS o CDS.Come coniuge di cittadino UE,ha diritto alla CDS,sensi dlgs.30/2007.
Torna in alto Andare in basso
Guido Baccoli
Fondatore
Fondatore
Guido Baccoli


Numero di messaggi : 2760
Età : 71
Località : Santo Domingo - Rep. Dominicana
Data d'iscrizione : 12.01.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyVen Feb 19, 2010 9:36 pm

BUBU ha scritto:
Dopo aver letto e compreso tutte le indicazione per matrimonio italiana-dominicano ho una domanda:
se, io italiana lui dominicano, dopo il matrimonio volessimo spostarci a vivere in un paese non shengen come il regno unito quali sono le procedure da eseguire e le indicazioni da seguire?
Possiamo farlo subito o si deve aspettare la successiva acquisizione della cittadinanza dopo gli anni stabiliti?
Tutto questo perchè la visa uk, se concessa al dominicano, è turistica e quindi non superiore ai 6 mesi e non permette quindi nè di lavorare nè di vivere in uk.
MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Icon_biggrin attenzione che dal capire, dire ed il fare, c'é di mezzo il mare. Per rimanere in termini marini ed essendo un grande appossionato di pesca, ho letto centinai di riviste, diversi libri sui trucchi e consigli vari di come pescare un determinato pesce ed in un determinato luogo ma......purtroppo non sono mai diventato un gran pescatore MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 147218 Comunque auguri MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Icon_wink
Torna in alto Andare in basso
http://www.burocraziaconsolare.com
bully




Numero di messaggi : 3
Data d'iscrizione : 20.02.10

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptySab Feb 20, 2010 10:02 am

salve a tutti, vuolevo farvi una breve domanda, per trascrivere il matrimonio all'ambasciata si puo sostituire tutto cio che chiedono per autocertificazioni? lo chiedo perche cuando sono andato li mi hanno chiesto dei documenti e che poi quei documenti dovevano essere legalizatti da varie istituzioni di questo paese (Repubblica Dom.) e poi dovevano essere tradotti all'italiano e legalizzati dall'ambasciata, secondo me non si puo fare autocertificazione di tutto quel materiale, spero possiate darmi una risposta, grazie mille a presto!
Torna in alto Andare in basso
Guido Baccoli
Fondatore
Fondatore
Guido Baccoli


Numero di messaggi : 2760
Età : 71
Località : Santo Domingo - Rep. Dominicana
Data d'iscrizione : 12.01.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptySab Feb 20, 2010 10:25 am

In questo caso di richiesta di trascrizione matrimonio estero per mezzo Ambasciata italiana, l'autocertificazione é ammessa solo per lo stato libero del cittadino italiano, se richiesto.

L'atto di matrimonio, deve essere in originale, legalizzato dalle Autoriitá Estere (o apostillato se lo Stato estero é firmatario della Convenzione dell'Aja sulle apostille), tradotto in italiano e consegnato insieme al modulo di richiesta trascrizione all'Ambasciata italiana.
Torna in alto Andare in basso
http://www.burocraziaconsolare.com
caimano




Numero di messaggi : 3
Data d'iscrizione : 19.03.10

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyVen Mar 19, 2010 11:42 am

salve,
in breve per una separazione matrimonio civile tra dominicana ed italiano avvenuto a S.Domingo;
se dopo l'abbandono del tetto coniugale, la consorte è irreperibile, quali sono le operazioni per addivenire in tempi brevi al divorzio? grazie
Torna in alto Andare in basso
lconte




Numero di messaggi : 1
Data d'iscrizione : 19.03.10

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyVen Mar 19, 2010 1:34 pm

buon giorno vorrei avere informazioni sulla separazione dei beni in repubblica dominicana.so che si deve fare prima dell'atto di matrimonio.vorrei sapere tempistica,a chi mi devo rivolgere,documenti e costi.specifico che per il matrimonio non vorrei nessuna consulenza ma solo per la separazione dei beni e che lo necessito solo per saqlvaguardare le propieta che tengo non per figli perche entrambe non ne abbiamo
Torna in alto Andare in basso
Guido Baccoli
Fondatore
Fondatore
Guido Baccoli


Numero di messaggi : 2760
Età : 71
Località : Santo Domingo - Rep. Dominicana
Data d'iscrizione : 12.01.08

MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 EmptyVen Mar 19, 2010 8:44 pm

caimano ha scritto:
salve,
in breve per una separazione matrimonio civile tra dominicana ed italiano avvenuto a S.Domingo;
se dopo l'abbandono del tetto coniugale, la consorte è irreperibile, quali sono le operazioni per addivenire in tempi brevi al divorzio? grazie
Dipende dal caso e da vari fattori, non esiste una risposta generica o meglio diciamo che é fattibile con molto beneficio d'inventario che non possiamo affrontare in forum. LA sezione dei divorzi é un'altra e ti consiglio di leggerla, questa riguarda solo i matrimoni.
Torna in alto Andare in basso
http://www.burocraziaconsolare.com
Contenuto sponsorizzato





MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty
MessaggioTitolo: Re: MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA   MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA - Pagina 3 Empty

Torna in alto Andare in basso
 
MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA
Torna in alto 
Pagina 3 di 9Vai alla pagina : Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Successivo
 Argomenti simili
-
» Matrimonio Repubblica Dominicana
» Matrimonio in repubblica dominicana
» matrimonio in repubblica dominicana
» Matrimonio in Repubblica Dominicana
» matrimonio tra italiani residenti in italia in repubblica dominicana

Permessi in questa sezione del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
Italiani all'Estero e Stranieri in Italia :: LA REPUBBLICA DOMINICANA E SANTO DOMINGO :: IL MATRIMONIO IN REPUBBLICA DOMINICANA-
Vai verso: